Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27195
Hadith #27195
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، أَخْبَرَنِي مَنْ، رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَرَأَى قَبْرًا مُنْتَبِذًا فَصَفَّ أَصْحَابَهُ خَلْفَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ فَقِيلَ لَهُ مَنْ أَخْبَرَكَهُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَبُرَيْدَةَ وَيَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَأَبِي قَتَادَةَ وَسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يُصَلَّى عَلَى الْقَبْرِ . وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ إِذَا دُفِنَ الْمَيِّتُ وَلَمْ يُصَلَّ عَلَيْهِ صُلِّيَ عَلَى الْقَبْرِ . وَرَأَى ابْنُ الْمُبَارَكِ الصَّلاَةَ عَلَى الْقَبْرِ . وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ يُصَلَّى عَلَى الْقَبْرِ إِلَى شَهْرٍ . وَقَالاَ أَكْثَرُ مَا سَمِعْنَا عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى قَبْرِ أُمِّ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ بَعْدَ شَهْرٍ .
Ahmad bin Mani’ hat es uns erzählt, Hushaym hat es uns erzählt, Al-Shaybani hat es uns erzählt, Al-Sha’bi hat es uns erzählt, er hat mir erzählt, wer den Propheten gesehen hat, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und ein Grab gesehen hat. Er trat beiseite, und seine Gefährten stellten sich hinter ihm auf, und das Totengebet wurde über ihm verrichtet. Er wurde gefragt: „Wer hat dir von ihm erzählt?“ sagte Ibn Abbas. Er sagte, und auf die Autorität von Anas. Und Buraydah und Yazid bin Thabit und Abu Hurairah und Aamir bin Rabi’ah und Abu Qatada und Sahl bin Hanif. Abu Issa sagte, der Hadith von Ibn Abbas sei ein hasanischer und authentischer Hadith. Nach Ansicht der meisten gebildeten Menschen unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und anderen wird entsprechend gehandelt, und das ist die Ansicht Al-Shafi’i, Ahmad und Ishaq. Einige Leute mit Wissen sagten, dass man nicht über dem Grab beten sollte. Dies ist das Sprichwort von Malik bin Anas. Abdullah sagte zu Ibn Al-Mubarak: Wenn der Verstorbene begraben ist und kein Gebet für ihn gebetet wird, bete über dem Grab. Ibn Al-Mubarak sah, wie das Gebet über dem Grab verrichtet wurde. Er sagte: Ahmad und Ishaq beteten einen Monat lang über dem Grab. Sie sagten: „Das meiste, was wir von Ibn al-Musayyab gehört haben, ist, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, über dem Grab von Umm Saad gebetet hat.“ Ibn Ubadah nach einem Monat
Erzählt von
al-Shaibani (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 10/1037
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Beerdigungen