Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27213
Hadith #27213
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ تُوُفِّيَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ بِحُبْشِيٍّ . قَالَ فَحُمِلَ إِلَى مَكَّةَ فَدُفِنَ فِيهَا فَلَمَّا قَدِمَتْ عَائِشَةُ أَتَتْ قَبْرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ وَكُنَّا كَنَدْمَانَىْ جَذِيمَةَ حِقْبَةً مِنَ الدَّهْرِ حَتَّى قِيلَ لَنْ يَتَصَدَّعَا فَلَمَّا تَفَرَّقْنَا كَأَنِّي وَمَالِكًا لِطُولِ اجْتِمَاعٍ لَمْ نَبِتْ لَيْلَةً مَعَا ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ لَوْ حَضَرْتُكَ مَا دُفِنْتَ إِلاَّ حَيْثُ مُتَّ وَلَوْ شَهِدْتُكَ مَا زُرْتُكَ .
Al-Hussein bin Harith erzählte uns, Issa bin Yunus sagte uns, auf Autorität von Ibn Jurayj, auf Autorität von Abdullah bin Abi Mulaika, er sagte, Abdul Rahman bin sei gestorben. Abu Bakr war ein Äthiopier. Er sagte: „Also wurde er nach Mekka getragen und dort begraben. Als Aisha kam, kam sie zum Grab von Abd al-Rahman bin Abi Bakr.“ She said, “And we were like two graves for a long period of time, until it was said that they would never split.” Then when we separated, it was as if Malik and I had not slept for a long time together. Eines Abends zusammen sagte sie dann: „Bei Gott, wenn ich bei dir gewesen wäre, hätte ich dich nicht begraben, außer an der Stelle, an der du gestorben bist, und wenn ich Zeuge gewesen wäre, hätte ich dich nicht besucht.“
Erzählt von
Abdullah bin Abi Mulaikah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 10/1055
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 10: Beerdigungen