Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27454

Hadith #27454
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ عَلَى مَاشِيَةٍ فَإِنْ كَانَ فِيهَا صَاحِبُهَا فَلْيَسْتَأْذِنْهُ فَإِنْ أَذِنَ لَهُ فَلْيَحْتَلِبْ وَلْيَشْرَبْ وَلاَ يَحْمِلْ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهَا أَحَدٌ فَلْيُصَوِّتْ ثَلاَثًا فَإِنْ أَجَابَهُ أَحَدٌ فَلْيَسْتَأْذِنْهُ فَإِنْ لَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ فَلْيَحْتَلِبْ وَلْيَشْرَبْ وَلاَ يَحْمِلْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَمَاعُ الْحَسَنِ مِنْ سَمُرَةَ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي رِوَايَةِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ وَقَالُوا إِنَّمَا يُحَدِّثُ عَنْ صَحِيفَةِ سَمُرَةَ ‏.‏
Abu Salamah erzählte uns, Yahya bin Khalaf erzählte uns, Abd al-Ala erzählte uns mit der Autorität von Saeed, mit der Autorität von Qatada, mit der Autorität von Al-Hasan, mit der Autorität von Samurah bin Jundub, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte: „Wenn einer von euch auf Vieh trifft, wenn dessen Besitzer dort ist, soll er um Erlaubnis bitten, und wenn er ihm die Erlaubnis gibt, lass ihn melken und trinken. Er trägt nicht, und wenn niemand da ist, soll er dreimal abstimmen, und wenn jemand antwortet, soll er um Erlaubnis bitten, und wenn niemand antwortet, soll er abstimmen. Und lass ihn trinken und nicht schwanger werden. Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Omar und Abu Saeed. Abu Issa sagte, der Hadith von Samurah sei ein guter und seltsamer Hadith. Und daran arbeiten Nach Ansicht einiger Leute mit Wissen, und das sagen Ahmad und Ishaq. Abu Issa sagte, und Ali bin Al-Madini sagte: „Al-Hasans Anhörung von Samurah ist authentisch.“ Einige der Hadithgelehrten sprachen über Al-Hasans Überlieferung auf der Grundlage der Autorität von Samarra und sagten, dass er nur auf der Grundlage der Autorität der Zeitung von Samarra überlieferte.
Erzählt von
Samurah bin Jundab (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 14/1296
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Handel
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe