जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७४५४
हदीस #२७४५४
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ عَلَى مَاشِيَةٍ فَإِنْ كَانَ فِيهَا صَاحِبُهَا فَلْيَسْتَأْذِنْهُ فَإِنْ أَذِنَ لَهُ فَلْيَحْتَلِبْ وَلْيَشْرَبْ وَلاَ يَحْمِلْ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهَا أَحَدٌ فَلْيُصَوِّتْ ثَلاَثًا فَإِنْ أَجَابَهُ أَحَدٌ فَلْيَسْتَأْذِنْهُ فَإِنْ لَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ فَلْيَحْتَلِبْ وَلْيَشْرَبْ وَلاَ يَحْمِلْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَمَاعُ الْحَسَنِ مِنْ سَمُرَةَ صَحِيحٌ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي رِوَايَةِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ وَقَالُوا إِنَّمَا يُحَدِّثُ عَنْ صَحِيفَةِ سَمُرَةَ .
अबू सलामा ने हमें सुनाया, याह्या बिन खलाफ ने हमें सुनाया, अब्द अल-अला ने हमें बताया, सईद के अधिकार पर, क़तादा के अधिकार पर, अल-हसन के अधिकार पर, समुराह बिन जुंदुब के अधिकार पर, पैगंबर भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उन्होंने कहा: "यदि आप में से कोई पशुधन के पास आता है, यदि उसका मालिक वहां है, तो उसे अनुमति मांगने दें, और यदि वह उसे अनुमति देता है, तो उसे दूध पीने और पीने दो।" वह नहीं ले जाता है, और यदि वहां कोई नहीं है, तो उसे तीन बार मतदान करने दें, और यदि कोई उत्तर देता है, तो उसे अनुमति लेने दें, और यदि कोई उत्तर नहीं देता है, तो उसे मतदान करने दें। और वह पीये और गर्भवती न हो। उन्होंने कहा, और उमर और अबू सईद के अधिकार पर अध्याय में। अबू इस्सा ने कहा कि समुरह की हदीस एक अच्छी और अजीब हदीस है। और इस पर काम करें कुछ जानकार लोगों के अनुसार, और यही बात अहमद और इस्हाक़ का भी कहना है। अबू इस्सा ने कहा, और अली बिन अल-मदीनी ने कहा, समुराह से अल-हसन की सुनवाई प्रामाणिक है। हदीस के कुछ विद्वानों ने सामर्रा के अधिकार पर अल-हसन की कथा के बारे में बात की और कहा कि वह केवल सामर्रा समाचार पत्र के अधिकार पर वर्णन कर रहे थे।
वर्णनकर्ता
समुराह बिन जुंदब (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १४/१२९६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: व्यापार