Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27772
Hadith #27772
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الطِّيَرَةُ مِنَ الشِّرْكِ " . وَمَا مِنَّا إِلاَّ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَابِسٍ التَّمِيمِيِّ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَعْدٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَرَوَى شُعْبَةُ أَيْضًا عَنْ سَلَمَةَ هَذَا الْحَدِيثَ . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ " وَمَا مِنَّا إِلاَّ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ " . قَالَ سُلَيْمَانُ هَذَا عِنْدِي قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَا مِنَّا.
Muhammad bin Bashar erzählte es uns, Abd al-Rahman bin Mahdi erzählte es uns, Sufyan erzählte uns, mit der Autorität von Salamah bin Kuhail, mit der Autorität von Issa bin Asim, mit der Autorität von Zar, mit der Autorität von Abdullah bin Masoud, er sagte: „Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Die Gottheit kommt vom Polytheismus.“ Und es gibt niemanden unter uns außer Gott. Er entfernt es mit Vertrauen. Abu Issa sagte, und im Kapitel über die Autorität von Abu Hurairah, Habis Al-Tamimi, Aisha, Ibn Omar und Saad. Und das ist ein Hadith. Es ist hasan und authentisch. Wir wissen es nur aus dem Hadith von Salamah ibn Kuhayl. Auch Shu’bah überlieferte diesen Hadith auf Grundlage der Autorität Salamahs. Er sagte: „Ich habe Muhammad ibn gehört.“ Ismail sagt, dass Suleiman ibn Harb in diesem Hadith zu sagen pflegte: „Und es gibt keinen von uns außer ihm, aber Gott nimmt ihn mit Vertrauen hinweg.“ Sagte Suleiman. Für mich ist dies das Sprichwort von Abdullah bin Masoud und keinem von uns.
Erzählt von
Abdullah Bin Mas'ud
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 21/1614
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 21: Feldzüge