Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28065
Hadith #28065
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ اشْتَكَى أَبُو الرَّدَّادِ اللَّيْثِيُّ فَعَادَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ خَيْرُهُمْ وَأَوْصَلُهُمْ مَا عَلِمْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ . فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" قَالَ اللَّهُ أَنَا اللَّهُ وَأَنَا الرَّحْمَنُ خَلَقْتُ الرَّحِمَ وَشَقَقْتُ لَهَا مِنَ اسْمِي فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى مَعْمَرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ رَدَّادٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَمَعْمَرٌ كَذَا يَقُولُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ خَطَأٌ .
Ibn Abi Omar und Saeed bin Abdul Rahman Al Makhzoumi erzählten uns und sagten: „Sufyan bin Uyaynah sagte uns, im Auftrag von Al-Zuhri, im Auftrag von Abu Salamah, er sagte: Abu al-Raddad al-Laythi beschwerte sich, also kehrte Abd al-Rahman ibn Awf zu ihm zurück und sagte: „Der beste und aufrichtigste von ihnen ist, soweit ich weiß, Abu Muhammad.“ Also sagte er: Abd al-Rahman Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Gott sagte: ‚Ich bin Gott, und ich bin der Barmherzige. Ich habe den Mutterleib erschaffen und ihn von Meinem Namen getrennt, also wer auch immer ihn anschließt: „Und wer ihn zerbricht, der wird zerstört werden.“ Und auf die Autorität von Abu Sa’id, Ibn Abi Awfa, Aamir bin Rabi’ah und Abu Hurairah. Und Jubayr bin Mutim. Abu Issa sagte, dass der Hadith von Sufyan auf der Autorität von al-Zuhri ein authentischer Hadith sei. Und Ma`mar erzählte diesen Hadith mit der Autorität von al-Zuhri, mit der Autorität von Abu Salamah, mit der Autorität von Raddad al-Laythi, mit der Autorität von Abd al-Rahman bin Awf, und Muammar sagte so und so. Muhammad sagte, und Muammars Hadith ist falsch.
Erzählt von
Abu Salamah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 27/1907
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 27: Rechtschaffenheit und Verwandtschaft