জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮০৬৫
হাদিস #২৮০৬৫
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ اشْتَكَى أَبُو الرَّدَّادِ اللَّيْثِيُّ فَعَادَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ خَيْرُهُمْ وَأَوْصَلُهُمْ مَا عَلِمْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ . فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" قَالَ اللَّهُ أَنَا اللَّهُ وَأَنَا الرَّحْمَنُ خَلَقْتُ الرَّحِمَ وَشَقَقْتُ لَهَا مِنَ اسْمِي فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى مَعْمَرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ رَدَّادٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَمَعْمَرٌ كَذَا يَقُولُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ خَطَأٌ .
ইবনে আবি ওমর এবং সাঈদ ইবনে আবদুল রহমান আল মাখযুমি আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান ইবনে উয়ায়না আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, আবু সালামার সূত্রে, তিনি বলেন: আবু আল-রাদ্দাদ আল-লায়থি অভিযোগ করেছিলেন, তাই আবদ আল-রহমান ইবনে আউফ তাদের কাছে ফিরে এসেছেন এবং যতদূর জানি, আবু মুহাম্মাদ (রা.) তার কাছে ফিরে এসেছেন এবং যতদূর পর্যন্ত আমি সবচেয়ে বেশি জানি। তাই তিনি বললেনঃ আবদ আল-রহমান আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, “আল্লাহ বলেছেন, ‘আমিই আল্লাহ এবং আমিই পরম করুণাময়, আমি গর্ভ সৃষ্টি করেছি এবং আমার নাম থেকে এর জন্য বিভক্ত করেছি, সুতরাং যে কেউ এটিকে যুক্ত করবে, এবং যে এটি ভেঙ্গে দেবে, তা ধ্বংস হয়ে যাবে। এবং আবু সাঈদ, ইবনে আবি আওফা, আমির ইবনে রাবিয়াহ এবং আবু হুরায়রার সূত্রে। এবং জুবায়ের বিন মুতিম রা. আবু ঈসা বলেন, আল-যুহরীর সূত্রে সুফিয়ানের হাদীসটি একটি সহীহ হাদীস। আর মামার এই হাদিসটি আল-যুহরীর সূত্রে আবু সালামাহ থেকে, রাদ্দাদ আল-লাইথির থেকে, আবদ আল-রহমান বিন আওফের সূত্রে এবং মুয়াম্মারও তাই বলেছেন। মুহাম্মদ বললেন, আর মুয়াম্মার হাদিস ভুল।
বর্ণনাকারী
আবু সালামাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৭/১৯০৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৭: সদাচার ও আত্মীয়তা