Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28065
Hadis #28065
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ اشْتَكَى أَبُو الرَّدَّادِ اللَّيْثِيُّ فَعَادَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ خَيْرُهُمْ وَأَوْصَلُهُمْ مَا عَلِمْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ . فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" قَالَ اللَّهُ أَنَا اللَّهُ وَأَنَا الرَّحْمَنُ خَلَقْتُ الرَّحِمَ وَشَقَقْتُ لَهَا مِنَ اسْمِي فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى مَعْمَرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ رَدَّادٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَمَعْمَرٌ كَذَا يَقُولُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ خَطَأٌ .
İbn Ebi Ömer ve Saeed bin Abdul Rahman Al Makhzoumi bize şöyle dedi: Süfyan bin Uyaynah, Ez-Zuhri'den, Ebu Seleme'den rivayetle şöyle dedi: Ebu'r-Raddad el-Leysi şikayet etti, bunun üzerine Abdurrahman ibn Avf ona döndü ve şöyle dedi: "Onların en iyisi ve en samimisi, bildiğim kadarıyla Ebu Muhammed'dir." O da şöyle dedi: Abdurrahman, Resûlullah'ın (s.a.v.) şöyle dediğini işittim: "Allah dedi ki: 'Ben Allah'ım ve ben Rahim'im. Rahmi ben yarattım ve benim adımdan onun için böldüm. Kim onu birleştirirse, 'Kim onu kırarsa o helak olur'." Ve Ebu Said, İbn Ebi Evfa, Aamir bin Rabi'ah ve Ebu Hureyre'den rivayet edilmiştir. Ve Cübeyr bin Mutim. Ebu İsa, Süfyan'ın Zühri'den rivayet ettiği hadisin sahih bir hadis olduğunu söyledi. Ve Ma'mar bu hadisi ez-Zühri'den, Ebu Seleme'den, Raddad el-Leysi'den, Abdurrahman bin Avf'tan rivayet etti ve Muammer falan şöyle söyledi. Muhammed dedi ve Muammer'in hadisi yanlıştır.
Rivayet eden
Ebu Seleme (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 27/1907
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 27: İyilik ve Sıla-i Rahim