Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28495
Hadith #28495
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ ذَهَبٍ لأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ ثَانِيًا وَلاَ يَمْلأُ فَاهُ إِلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ الزُّبَيْرِ وَأَبِي وَاقِدٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Abdullah bin Abi Ziyad erzählte uns, Yaqoub bin Ibrahim bin Saad erzählte uns, mein Vater erzählte uns, auf die Autorität von Salih bin Kaysan, auf die Autorität von Ibn Shihab, auf die Autorität von Anas bin Malik sagte: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Wenn der Sohn Adams ein Tal aus Gold hätte, würde er gerne ein zweites haben und es nicht füllen.“ „Es gibt nichts als Staub, und Gott wird jedem vergeben, der Buße tut.“ Und zu diesem Thema auf die Autorität von Ubayy ibn Ka’b, Abu Sa’id, Aisha, Ibn al-Zubayr und Abu Waqid. Jabir, Ibn Abbas und Abu Hurairah. Abu Issa sagte: Dies ist aus dieser Perspektive ein guter, authentischer und seltsamer Hadith.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 36/2337
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 36: Askese