जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८४९५
हदीस #२८४९५
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ ذَهَبٍ لأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ ثَانِيًا وَلاَ يَمْلأُ فَاهُ إِلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ الزُّبَيْرِ وَأَبِي وَاقِدٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
अब्दुल्ला बिन अबी ज़ियाद ने हमें सुनाया, याक़ूब बिन इब्राहिम बिन साद ने हमें सुनाया, मेरे पिता ने हमें सुनाया, सलीह बिन कैसन के अधिकार पर, इब्न शिहाब के अधिकार पर, अनस बिन मलिक के अधिकार पर: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "यदि आदम के बेटे के पास सोने की घाटी होती, तो वह दूसरा बनाना पसंद करता और उसे भरना नहीं चाहता।" "धूल के अलावा कुछ भी नहीं है, और भगवान जो भी पश्चाताप करेगा उसे माफ कर देगा।" और इस विषय पर, उबैय इब्न काब, अबू सईद, आयशा, इब्न अल-जुबैर और अबू वाकिद के अधिकार पर। जाबिर, इब्न अब्बास, और अबू हुरैरा। अबू इस्सा ने कहा: इस दृष्टिकोण से यह एक अच्छी, प्रामाणिक और अजीब हदीस है।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३६/२३३७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३६: संयम