Câmiut-Tirmizî — Hadis #28495
Hadis #28495
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ ذَهَبٍ لأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ ثَانِيًا وَلاَ يَمْلأُ فَاهُ إِلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ الزُّبَيْرِ وَأَبِي وَاقِدٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Abdullah bin Ebu Ziyad bize anlattı, Yakup bin İbrahim bin Saad bize anlattı, babam bize Salih bin Kaysan'dan, İbn Şihab'tan, Enes bin Malik'ten rivayet etti: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ademoğlu'nun bir vadi dolusu altını olsa, onu doldurmamak yerine ikinci bir vadiye sahip olmayı çok isterdi." "Topraktan başka bir şey yoktur, Allah tövbe edeni affeder." Konuyla ilgili olarak Ubeyy ibn Ka'b, Ebu Said, Aişe, İbnü'z-Zübeyr ve Ebu Vakid'den rivayet edilmiştir. Cabir, İbn Abbas ve Ebu Hureyre. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, bu açıdan güzel, sahih ve garip bir hadistir.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 36/2337
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 36: Zühd