Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28579
Hadith #28579
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا الْمِقْدَادُ، صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أُدْنِيَتِ الشَّمْسُ مِنَ الْعِبَادِ حَتَّى تَكُونَ قِيدَ مِيلٍ أَوِ اثْنَيْنِ " . قَالَ سُلَيْمٌ لاَ أَدْرِي أَىَّ الْمِيلَيْنِ عَنَى أَمَسَافَةَ الأَرْضِ أَمِ الْمِيلَ الَّذِي تُكْتَحَلُ بِهِ الْعَيْنُ قَالَ " فَتَصْهَرُهُمُ الشَّمْسُ فَيَكُونُونَ فِي الْعَرَقِ بِقَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى عَقِبَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَأْخُذُهُ إِلَى حَقْوَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يُلْجِمُهُ إِلْجَامًا " . فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَى فِيهِ أَىْ يُلْجِمُهُ إِلْجَامًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ .
Suwayd bin Nasr erzählte es uns, Ibn al-Mubarak erzählte es uns, Abd al-Rahman bin Yazid bin Jabir erzählte uns, Sulaym bin Amir erzählte es uns, er sagte uns Al-Miqdad, der Gefährte des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagen: „Wenn der Tag der Auferstehung kommt, werde ich es tun.“ Die Sonne ist unter den Dienern, bis sie nur noch eine oder zwei Meilen entfernt ist.“ Sulaym sagte: „Ich weiß nicht, was zwei Meilen die Entfernung der Erde oder die zurückgelegte Meile bedeuten.“ Durch die Quelle sagte er: „Dann wird die Sonne sie schmelzen, und sie werden gemäß ihren Taten schwitzen.“ Und unter ihnen sind einige, die es auf die Spitze treiben werden.“ Und unter ihnen sind diejenigen, die ihn bis zu den Knien tragen, und unter ihnen sind diejenigen, die ihn bis zu seinen Lenden führen, und unter ihnen sind diejenigen, die ihn mit Zaumzeug zügeln. Dann sah ich, wie der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, mit der Hand auf seinen Mund zeigte, um ihn zu zügeln. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith. Und auf die Autorität von Abu Sa’id. Und Sohn Omar...
Erzählt von
Sulaim bin Amir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 37/2421
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 37: Tag des Gerichts