জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৫৭৯

সুওয়াইদ ইবন নাসর আমাদেরকে বলেছেন, আমাদেরকে ইবনুল মুবারক বলেছেন, আমাদেরকে আবদ আল-রহমান ইবনু ইয়াযীদ ইবন জাবির বলেছেন, সুলায়ম ইবন আমীর আমাদেরকে বলেছেন, তিনি আমাদেরকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবী আল-মিকদাদ বলেছেন, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি যে, আমি যেদিন রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে বরকত দান করব। সূর্য বান্দাদের মধ্যে থাকে যতক্ষণ না এটি এক বা দুই মাইলের মধ্যে থাকে।" সুলায়ম বললেন, আমি জানি না কোন দুই মাইল মানে পৃথিবীর দূরত্ব নাকি আচ্ছাদিত মাইল। বসন্তের মাধ্যমে তিনি বললেন, “তাহলে সূর্য তাদের গলিয়ে দেবে এবং তারা তাদের কৃতকর্ম অনুসারে ঘামতে থাকবে। আর তাদের মধ্যে কেউ কেউ আছে যারা একে তাদের গোড়ালি পর্যন্ত নিয়ে যাবে।" আর তাদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা তাকে হাঁটু পর্যন্ত নিয়ে যায়, এবং তাদের মধ্যে এমনও রয়েছে যারা তাকে তার কোমরে নিয়ে যায় এবং তাদের মধ্যে এমনও রয়েছে যারা তাকে লাগাম দিয়ে বাঁধে। অতঃপর আমি আল্লাহর রসূলকে দেখেছি, আল্লাহর দোয়া ও সালাম তাঁর মুখের দিকে হাত দিয়ে ইশারা করছেন, যার অর্থ তাঁকে লাগাম দেওয়া। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং আবু সাঈদ রা. আর ছেলে ওমর...