Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28581
Hadith #28581
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً كَمَا خُلِقُوا ثُمَّ قَرَأََ (كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ ) وَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى مِنَ الْخَلاَئِقِ إِبْرَاهِيمُ وَيُؤْخَذُ مِنْ أَصْحَابِي بِرِجَالٍ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي . فَيُقَالُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ . فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُْ: (إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ) ".
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Mahmoud bin Ghaylan erzählte uns, Abu Ahmad Al-Zubayri erzählte uns, Sufyan erzählte uns, auf die Autorität von Al-Mughirah bin Al-Numan, auf die Autorität von Sa'id bin Jubayr, auf die Autorität von Ibn Abbas, der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Am Tag der Auferstehung werden die Menschen barfuß, nackt und nackt versammelt unbeschnitten, so wie sie geschaffen wurden.“ Dann rezitierte er (So wie Wir die erste Schöpfung initiiert haben, werden Wir sie als Versprechen an Uns zurückgeben. Tatsächlich werden Wir es tun.) Und das erste Geschöpf, das bekleidet wird, ist Abraham, und er wird aus der Mitte meiner Gefährten genommen. Mit Männern zur Rechten und zur Linken, dann sage ich: „O Herr, meine Gefährten.“ Es wird gesagt werden: „Du weißt nicht, was sie nach dir getan haben, denn sie haben nicht aufgehört, es zu tun.“ seit du dich von ihnen getrennt hast, bist du ihnen auf den Fersen. Also sage ich, wie der rechtschaffene Diener sagte: (Wenn du sie bestrafst, dann sind sie deine Diener, und wenn du vergibst: „Für sie bist du in der Tat der Mächtige, der Weise.“ „Muhammad bin Bashar und Muhammad bin Al-Muthanna haben uns erzählt und gesagt: Muhammad bin Bashar hat uns erzählt.“ Ja`far, auf die Autorität von Shu'bah, auf die Autorität von al-Mughirah ibn al-Nu`man, mit dieser Überlieferungskette, und er erwähnte etwas Ähnliches. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 37/2423
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 37: Tag des Gerichts