Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26567
Hadith #26567
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَخَّصَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُعُودِ عَنِ الْجَمَاعَةِ وَالْجُمُعَةِ فِي الْمَطَرِ وَالطِّينِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا . وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ لَمْ نَرَ بِالْبَصْرَةِ أَحْفَظَ مِنْ هَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَابْنِ الشَّاذَكُونِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ . وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرٌ وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ .
Abu Hafs erzählte uns, Amr bin Ali Al-Basri erzählte uns, Abu Dawud Al-Tayalisi erzählte uns, Zuhair bin Muawiyah erzählte uns, im Auftrag von Abu Al-Zubayr, im Auftrag von Jabir sagte: „Wir waren mit dem Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, auf einer Reise, und Regen fiel auf uns.“ Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Wer will, der bete auf seiner Reise.“ ". Er sagte, und auf die Autorität von Ibn Umar, Samurah und Abu al-Malih, auf die Autorität seines Vaters und Abd al-Rahman bin Samurah. Abu Issa sagte, ein Jabir-Hadith. Es ist ein guter und authentischer Hadith. Die Gelehrten haben die Enthaltung vom Gemeinschaftsgebet und vom Freitagsgebet bei Regen und Schlamm erlaubt, und das sagen Ahmad und Ishaq. . Abu Issa sagte: Ich hörte Abu Zur’ah sagen: Affan bin Muslim überlieferte einen Hadith auf die Autorität von Amr bin Ali. Und Abu Zur’ah sagte: Wir haben Basra nicht gesehen. Der beste Auswendiglerner dieser drei ist Ali bin Al-Madini, Ibn Al-Shadhakuni und Amr bin Ali. Abu Al-Malihs Name ist Amer und sein Name ist Zaid. Bin Osama bin Umair Al-Hudhali.
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/409
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet