Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28730
Hadith #28730
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ الْجَنَّةُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ . وَمَنِ اسْتَجَارَ مِنَ النَّارِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ النَّارُ اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنَ النَّارِ " . قَالَ هَكَذَا رَوَى يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَوْقُوفًا أَيْضًا .
Hanad erzählte uns, Abu Al-Ahwas erzählte uns, auf die Autorität von Abu Ishaq, auf die Autorität von Burayd bin Abi Maryam, auf die Autorität von Anas bin Malik, der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte Er, Friede sei mit ihm, sagte: „Wer Gott dreimal um das Paradies bittet, dem wird das Paradies sagen: O Gott, lasse ihn ins Paradies ein.“ Und wer auch immer dreimal Schutz vor der Hölle sucht.“ Mehrmals sagte das Feuer: „O Gott, beschütze ihn vor dem Feuer.“ Er sagte, dass Yunus bin Abi Ishaq diesen Hadith auf die Autorität von Abi Ishaq hin überliefert habe. Ibn Abi Maryam, auf die Autorität von Anas, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und es wurde auf die Autorität von Abu Ishaq, auf die Autorität von Burayd Ibn Abi Maryam, auf die Autorität von Anas Ibn Malik überliefert Auch suspendiert...
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 38/2572
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 38: Paradies