Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29124
Hadith #29124
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ، فَقَالَ كَانَا مِنْ شَعَائِرِ الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا كَانَ الإِسْلاَمُ أَمْسَكْنَا عَنْهُمَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ) قَالَ هُمَا تَطَوُّعٌ (فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abd bin Humaid erzählte uns, Yazid bin Abi Hakim erzählte uns, auf Autorität von Sufyan, auf Autorität von Asim Al-Ahwal, er sagte: „Ich fragte Anas bin Malik nach Safa und Al-Marwah.“ Er sagte: „Sie gehörten zu den Ritualen der vorislamischen Zeit, aber als der Islam kam, enthielten wir uns davon, also offenbarte Gott: (In der Tat, Al-Safa und Al-Marwah Von den Ritualen Gottes gilt: Wer auch immer zum Haus pilgert oder Umrah durchführt, für den ist es keine Sünde, wenn er sie umgeht. (Er sagte: Sie sind freiwillig.) Wer also Gutes tut, dem sei Gott dankbar, allwissend. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Asim al-Ahwal (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/2966
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung