Jami At-Tirmidhi — Hadith #29124
Hadith #29124
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ، فَقَالَ كَانَا مِنْ شَعَائِرِ الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا كَانَ الإِسْلاَمُ أَمْسَكْنَا عَنْهُمَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ) قَالَ هُمَا تَطَوُّعٌ (فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abd bin Humaid nous a dit, Yazid bin Abi Hakim nous a dit, sous l'autorité de Sufyan, sous l'autorité d'Asim Al-Ahwal, il a dit : J'ai interrogé Anas bin Malik à propos de Safa et d'Al-Marwah. Il a dit : « Ils faisaient partie des rituels de l'époque préislamique, mais lorsque l'Islam est arrivé, nous nous en sommes abstenus, alors Dieu a révélé : (En effet, Al-Safa et Al-Marwah Parmi les rituels de Dieu, quiconque fait le pèlerinage à la Maison ou accomplit la Omra, il n'y a aucun péché sur lui s'il les circumambule. (Il a dit : Ils sont volontaires.) Donc quiconque fait le bien, Dieu Reconnaissant, Omniscient. Abu Issa a dit : C'est un bon et authentique hadith.
Rapporté par
Asim al-Ahwal (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/2966
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse