Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29219
Hadith #29219
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خِلاَسِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أُنْزِلَتِ الْمَائِدَةُ مِنَ السَّمَاءِ خُبْزًا وَلَحْمًا وَأُمِرُوا أَنْ لاَ يَخُونُوا وَلاَ يَدَّخِرُوا لِغَدٍ فَخَانُوا وَادَّخَرُوا وَرَفَعُوا لِغَدٍ فَمُسِخُوا قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ " .
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . قَدْ رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلاَسٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ مَوْقُوفًا وَلاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ .
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ قَزَعَةَ وَلاَ نَعْلَمُ لِلْحَدِيثِ الْمَرْفُوعِ أَصْلاً .
Al-Hasan bin Qazah erzählte es uns, Sufyan bin Habib erzählte es uns, Saeed sagte uns, mit der Autorität von Qatada, mit der Autorität von Khalas bin Amr, mit der Autorität von Ammar bin Yasser, Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Der Tisch wurde vom Himmel herabgesandt, Brot und Fleisch, und ihnen wurde befohlen, nichts zu verraten oder für den nächsten Tag aufzubewahren.“ Also haben sie verraten und gehortet und ihre Hoffnungen für morgen geweckt und sie in Affen und Schweine verwandelt.“ Abu Issa sagte: „Das ist ein seltsamer Hadith.“ Es wurde von Abu Asim und anderen überliefert. Einer, auf die Autorität von Sa’id bin Abi Orouba, auf die Autorität von Qatada, auf die Autorität von Khallas, auf die Autorität von Ammar bin Yasser. Es handelt sich um eine Übertragungskette, und wir kennen sie nicht als Übertragungskette, außer aus dem Hadith von Al-Hasan bin Qaza’ah. Humayd ibn Masada hat es uns erzählt, Sufyan ibn Habib hat es uns erzählt, mit der Autorität von Sa’id ibn Abi Arouba, ähnlich, aber er hat es nicht erzählt, und das ist es. Es ist authentischer als der Hadith von Al-Hasan bin Qaza’ah, und wir kennen den nachvollziehbaren Hadith überhaupt nicht.
Erzählt von
Ammar bin Yasir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3061
Grad
Daif Isnaad
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Themen:
#Mother