Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29750
Hadith #29750
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ الْقَائِلُ كَذَا وَكَذَا " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " عَجِبْتُ لَهَا فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ هُوَ حَجَّاجُ بْنُ مَيْسَرَةَ الصَّوَّافُ وَيُكْنَى أَبَا الصَّلْتِ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ .
Ahmad bin Ibrahim Al-Dawraqi sagte es uns, Ismail bin Ibrahim sagte es uns, Al-Hajjaj bin Abi Uthman sagte uns, auf die Autorität von Abu Al-Zubayr, auf die Autorität von Aoun Ibn Abdullah, auf die Autorität von Ibn Umar, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte er: Während wir mit dem Gesandten Gottes beteten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, einen Mann aus Mein Volk, Gott ist der Größte, und Lob sei Gott in Hülle und Fülle, und Ehre sei Gott am Morgen und am Abend. Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Wer hat das und das gesagt?“ Und so weiter. Dann sagte ein Mann aus dem Volk: „Das bin ich, oh Gesandter Gottes.“ Er sagte: „Ich bin erstaunt über sie. Die Tore des Himmels wurden für sie geöffnet.“ Ibn Ich habe sie nie verlassen, seit ich sie vom Gesandten Gottes gehört habe, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Abu Issa sagte: Dies ist aus dieser Perspektive ein guter, authentischer und seltsamer Hadith. Hajjaj bin Abi Uthman ist Hajjaj bin Maysara Al-Sawwaf, mit dem Spitznamen Abu Al-Salt, und er ist unter den Hadith-Leuten vertrauenswürdig.
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3592
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete