Sunan Ibn Madschah — Hadith #32176
Hadith #32176
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ الْبَيَاضِيِّ، قَالَ كُنْتُ امْرَأً أَسْتَكْثِرُ مِنَ النِّسَاءِ لاَ أُرَى رَجُلاً كَانَ يُصِيبُ مِنْ ذَلِكَ مَا أُصِيبُ فَلَمَّا دَخَلَ رَمَضَانُ ظَاهَرْتُ مِنِ امْرَأَتِي حَتَّى يَنْسَلِخَ رَمَضَانُ فَبَيْنَمَا هِيَ تُحَدِّثُنِي ذَاتَ لَيْلَةٍ انْكَشَفَ لِي مِنْهَا شَىْءٌ فَوَثَبْتُ عَلَيْهَا فَوَاقَعْتُهَا فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ عَلَى قَوْمِي فَأَخْبَرْتُهُمْ خَبَرِي وَقُلْتُ لَهُمْ سَلُوا لِي رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ . فَقَالُوا مَا كُنَّا لِنَفْعَلَ إِذًا يُنْزِلَ اللَّهُ فِينَا كِتَابًا أَوْ يَكُونَ فِينَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَوْلٌ فَيَبْقَى عَلَيْنَا عَارُهُ وَلَكِنْ سَوْفَ نُسَلِّمُكَ لِجَرِيرَتِكَ اذْهَبْ أَنْتَ فَاذْكُرْ شَأْنَكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ . قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى جِئْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَنْتَ بِذَاكَ " . فَقُلْتُ أَنَا بِذَاكَ وَهَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَابِرٌ لِحُكْمِ اللَّهِ عَلَىَّ . قَالَ " فَأَعْتِقْ رَقَبَةً " . قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَصْبَحْتُ أَمْلِكُ إِلاَّ رَقَبَتِي هَذِهِ . قَالَ " فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ دَخَلَ عَلَىَّ مَا دَخَلَ مِنَ الْبَلاَءِ إِلاَّ بِالصَّوْمِ قَالَ " فَتَصَدَّقْ وَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا " . قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ بِتْنَا لَيْلَتَنَا هَذِهِ مَا لَنَا عَشَاءٌ . قَالَ " فَاذْهَبْ إِلَى صَاحِبِ صَدَقَةِ بَنِي زُرَيْقٍ فَقُلْ لَهُ فَلْيَدْفَعْهَا إِلَيْكَ وَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا وَانْتَفِعْ بِبَقِيَّتِهَا " .
Es wurde überliefert, dass Salamah bin Sakhr Al-Bayadi sagte: „Ich war ein Mann, der ein großes Verlangen nach Frauen hatte, und ich glaube nicht, dass es einen Mann gab, der so viel davon hatte wie ich. Als der Ramadan begann, erklärte ich meiner Frau Zihar (bis zum Ende des Ramadan). Als sie eines Nachts mit mir redete, wurde ein Teil ihres Körpers freigelegt. Ich sprang auf sie und hatte Geschlechtsverkehr mit ihr. Am nächsten Morgen ging ich zu meinen Leuten und sagte es ihnen und sagte es ihnen.“ ihnen: „Bitte den Gesandten Allahs (ﷺ) um mich.“ Sie sagten: „Wir werden das nicht tun, damit Allah nicht den Koran über uns offenbart oder der Gesandte Allahs (ﷺ) etwas über uns sagt, und es wird eine dauerhafte Quelle der Schande für uns sein.“ Vielmehr überlassen wir es Ihnen, sich selbst darum zu kümmern. Gehen Sie selbst und erzählen Sie dem Gesandten Allahs (ﷺ) von Ihrem Problem. Also ging ich raus und als ich zu ihm kam, erzählte ich ihm, was passiert war. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Hast du das wirklich getan?“ Ich sagte: „Das habe ich wirklich getan, und hier bin ich, oh Gesandter Allahs.“ (ﷺ) Ich werde Allahs Entscheidung mit Geduld über mich ertragen.' Er sagte: „Befreie einen Sklaven.“ Ich sagte: „Bei dem, der dich mit der Wahrheit gesandt hat, ich besitze nichts außer mir selbst.“ Er sagte: „Zwei Monate hintereinander fasten.“ Ich sagte: „O Gesandter Allahs, das, was mir passiert ist, war nur auf das Fasten zurückzuführen.“ Er sagte: „Dann spenden Sie Almosen oder speisen Sie sechzig arme Menschen.“ Ich sagte: „Bei dem Einen, der dich mit dem Truttu geschickt hat, den wir gestern Abend ohne Abendessen verbracht haben.“ Er sagte: „Dann geh zum Wohltätigkeitssammler von Banu Zuraiq und sag ihm, er soll dir etwas geben, dann sechzig arme Menschen ernähren und vom Rest profitieren.“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 10/2062
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Die Scheidung