Sunan Ibn Madschah — Hadith #33986
Hadith #33986
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ ثَعْلَبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ " . قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ قَالَهَا فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ فَمَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى " .
Von Abdullah bin Buraidah wurde überliefert, dass sein Vater sagte: „Der Gesandte Allahs (saws) sagte: Allahumma Anta Rabbi la ilaha illa Anta, khalaqtani wa ana 'abduka wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika mastata'tu. A'udhu bika min sharri ma sana'tu, abu'u bi ni'matika wa abu'u bi dhanbi fahfirli, fa innahu la yaghfirudh-dhunuba illa Anta (O Allah, Du bist mein Herr, es gibt niemanden, der der Anbetung würdig ist außer Dir. Du hast mich erschaffen und ich bin Dein Sklave, und ich halte mich an Deinen Bund und Dein Versprechen, so gut ich kann. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen dessen, was ich tue. Ich erkenne Deinen Segen an und ich erkenne meine Sünde an, also vergib mir, denn außer Dir gibt es niemanden, der Sünde vergeben kann.)“Er sagte: „Die Der Gesandte Allahs (saws) sagte: „Wer dies bei Tag und bei Nacht sagt, wenn er an diesem Tag oder in dieser Nacht stirbt, wird er das Paradies betreten, wenn Allah will.“
Erzählt von
Abdullah bin Buraidah (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 34/3872
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 34: Bittgebet