Sunan Ibn Madschah — Hadith #34352
Hadith #34352
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ فَدَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ : " مَنْ هَذِهِ " . قُلْتُ : فُلاَنَةُ . لاَ تَنَامُ - تَذْكُرُ مِنْ صَلاَحِهَا - فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : " مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لاَ يَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا " . قَالَتْ : وَكَانَ أَحَبَّ الدِّينِ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ .
Es wurde überliefert, dass ‚Aishah sagte: „Da war eine Frau bei mir, und der Prophet (ﷺ) trat zu mir und sagte: ‚Wer ist das?‘ Ich sagte: ‚So und so; sie schläft nicht‘“ – sie erwähnte ihr übermäßiges Beten. „Der Prophet (ﷺ) sagte: ‚Bleib ruhig. Du solltest tun, was du kannst, denn bei Allah, Allah wird nicht müde (Belohnung zu geben), sondern du wirst müde.‘“ Sie sagte: „Die beliebteste religiöse Tat für ihn war die, bei der ein Mensch beharrlich bleibt.“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 37/4238
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 37: Askese