Sunan Ibn Madschah — Hadith #34441
Hadith #34441
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" يُؤْتَى بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُوقَفُ عَلَى الصِّرَاطِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ . فَيَطَّلِعُونَ خَائِفِينَ وَجِلِينَ أَنْ يُخْرَجُوا مِنْ مَكَانِهِمُ الَّذِي هُمْ فِيهِ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ فَيَطَّلِعُونَ مُسْتَبْشِرِينَ فَرِحِينَ أَنْ يُخْرَجُوا مِنْ مَكَانِهِمُ الَّذِي هُمْ فِيهِ فَيُقَالُ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالُوا نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ . قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ عَلَى الصِّرَاطِ ثُمَّ يُقَالُ لِلْفَرِيقَيْنِ كِلاَهُمَا خُلُودٌ فِيمَا تَجِدُونَ لاَ مَوْتَ فِيهِ أَبَدًا " .
Aus Abu Hurairah wurde berichtet, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Der Tod wird am Tag der Auferstehung gebracht und auf der Sirat (der Brücke über die Hölle) stehen.“ Man wird sagen: „O Leute des Paradieses!“ Und sie werden schauen. Besorgt und fürchtend, dass sie aus dem Ort, an dem sie sind, herausgebracht werden. Dann wird man sagen: „O ihr Leute der Hölle!“ und sie werden schauen und hoffen, dass sie von dem Ort, an dem sie sind, herausgebracht werden. Dann wird man sagen: „Weißt du, was das ist?“ Sie werden sagen: „Ja, das ist der Tod.“ Dann wird der Befehl gegeben, es auf dem Sirat zu schlachten, und beiden Gruppen wird gesagt: „Es ist ewig, wo immer ihr seid, und es wird niemals einen Tod darin geben.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 37/4327
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 37: Askese