Jami At-Tirmidhi — Hadith #26620
Hadith #26620
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ بِـ (سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ) وَ (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) وَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) فِي رَكْعَةٍ رَكْعَةٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَيُرْوَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَرَأَ فِي الْوِتْرِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّالِثَةِ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ وَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) . وَالَّذِي اخْتَارَهُ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ يُقْرَأَ بِـ (سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ) وَ (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) وَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) . يُقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ مِنْ ذَلِكَ بِسُورَةٍ .
Ali bin Hajar nous a dit, Sharik nous a dit, sous l'autorité d'Abou Ishaq, sous l'autorité de Sa`id bin Jubayr, sous l'autorité d'Ibn Abbas, il a dit : Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avait l'habitude de réciter dans la prière du Witr avec (Glorifiez le nom de votre Seigneur le plus haut) et (Dis, ô mécréants) et (Dis : Il est Allah, l'Unique) en une rak'ah après une rak'a. Il a dit, sous l'autorité d'Ali, Aisha et Abd al-Rahman bin Abza, sous l'autorité d'Ubayy bin Ka'b, et cela est rapporté sous l'autorité d'Abd al-Rahman bin Abza, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Abu Issa a dit, et cela a été rapporté sous l'autorité du Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui), qu'il a récité la prière du Witr lors de la troisième rak'ah avec les deux Mu'awwidhatin. Et (Dis : « Il est Dieu, Un. » Et ce que la plupart des gens de science parmi les Compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et ceux après eux ont choisi de lire avec. (Glorifiez le nom de votre Seigneur, le Très-Haut) et (Dis, ô vous les mécréants) et (Dis : Il est Allah, l'Unique). Il est récité dans chaque rak'ah de cela. Avec un bracelet...
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 3/462
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Witr