जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६६२०
हदीस #२६६२०
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ بِـ (سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ) وَ (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) وَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) فِي رَكْعَةٍ رَكْعَةٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَيُرْوَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَرَأَ فِي الْوِتْرِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّالِثَةِ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ وَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) . وَالَّذِي اخْتَارَهُ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ يُقْرَأَ بِـ (سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ) وَ (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) وَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) . يُقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ مِنْ ذَلِكَ بِسُورَةٍ .
अली बिन हजर ने हमें बताया, शारिक ने हमें बताया, अबू इशाक के अधिकार पर, सईद बिन जुबैर के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, उन्होंने कहा: पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, वित्र प्रार्थना में (अपने भगवान के नाम की महिमा करो) और (कहो, हे अविश्वासियों) और (कहो: वह अल्लाह है, एक) एक रकअत के बाद एक रकअत में पढ़ते थे। उन्होंने कहा, अली, आयशा और अब्द अल-रहमान बिन अब्ज़ा के अधिकार पर, उबैय बिन काब के अधिकार पर, और यह पैगंबर के अधिकार पर अब्द अल-रहमान बिन अब्ज़ा के अधिकार पर सुनाया गया है, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो सकती है। अबू इस्सा ने कहा, और यह पैगंबर के अधिकार पर सुनाया गया था, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, कि उन्होंने वित्र की नमाज़ तीसरी रकअत में दो मुअव्विदातिन के साथ पढ़ी और (कहो, "वह ईश्वर है, एक।" और पैगंबर के साथियों में से अधिकांश ज्ञानी लोग, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनके बाद के लोगों ने उनके साथ पढ़ना चुना। (अपने भगवान, परमप्रधान के नाम की महिमा करो) और (कहो, हे अविश्वासियों) और (कहो: वह अल्लाह है, एक)। यह उसके हर रकअत में पढ़ा जाता है। कंगन के साथ...
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३/४६२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: वित्र