Jami At-Tirmidhi — Hadith #26627
Hadith #26627
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ فَقَدْ ذَهَبَ كُلُّ صَلاَةِ اللَّيْلِ وَالْوِتْرُ فَأَوْتِرُوا قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى قَدْ تَفَرَّدَ بِهِ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ . وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ وِتْرَ بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ " . وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ لاَ يَرَوْنَ الْوِتْرَ بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ .
Mahmoud bin Ghaylan nous a dit, Abdul Razzaq nous a dit, Ibn Jurayj nous a dit, sous l'autorité de Suleiman bin Musa, sous l'autorité de Nafi', sous l'autorité d'Ibn Umar, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Lui, que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit : « Quand l'aube arrive, toutes les prières nocturnes et les prières du Witr ont disparu, alors accomplissez les prières du Witr avant l'aube. » » dit Abou. Jésus et Suleiman bin Musa étaient les seuls à utiliser cette formulation seule. Il a été rapporté sous l'autorité du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) qu'il a dit : « Pas de prière du Witr après la prière du matin ». C’est l’opinion de plus d’un savant. Al-Shafi'i, Ahmad et Ishaq sont également d'avis qu'ils ne devraient pas accomplir la prière du Witr après la prière. Matin...
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 3/469
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Witr