Jami At-Tirmidhi — Hadith #26654

Hadith #26654
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَأَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَغَسَّلَ وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَدَنَا وَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خَطْوَةٍ يَخْطُوهَا أَجْرُ سَنَةٍ صِيَامُهَا وَقِيَامُهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مَحْمُودٌ قَالَ وَكِيعٌ اغْتَسَلَ هُوَ وَغَسَّلَ امْرَأَتَهُ ‏.‏ قَالَ وَيُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏"‏ مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي غَسَلَ رَأْسَهُ وَاغْتَسَلَ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَسَلْمَانَ وَأَبِي ذَرٍّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي أَيُّوبَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَأَبُو الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ اسْمُهُ شَرَاحِيلُ بْنُ آدَةَ ‏.‏ وَأَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْقَصَّابُ الْكُوفِيُّ ‏.‏
Mahmoud bin Ghaylan nous a raconté, Waki' nous a raconté, Sufyan nous a raconté et Abu Janab Yahya bin Abi Hayya nous a raconté, sous l'autorité d'Abdullah bin Issa, sous l'autorité de Yahya bin Al-Harith, sous l'autorité d'Abu Al-Ash'ath Al-San'ani, sous l'autorité d'Aws bin Aws, a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Celui qui se baigne le vendredi "Et il se lavait, se levait tôt, arrivait tôt, s'approchait, écoutait et prêtait attention. Pour chaque pas qu'il faisait, il recevait la récompense d'une année de jeûne et de prières." » dit-il. Mahmoud a déclaré : Waki’ a pris un bain lui-même et sa femme. Il a dit, et il est rapporté sous l'autorité d'Abdullah bin Al-Moubarak, qu'il a dit dans ce hadith : Qui a lavé Et il a pris un bain. Autrement dit, il s'est lavé la tête et a pris un bain. Il a dit, et sous l'autorité d'Abu Bakr, Imran bin Husayn, Salman, Abu Tharr et Abu Saeed. Et Ibn Omar et Abu Ayyub. Abu Issa a dit que le hadith d'Aws bin Aws est un bon hadith. Et le nom d’Abou Al-Ash’ath Al-San’ani est Sharahil bin Adah. Et Abu Janab Yahya bin Habib le boucher Al-Kufi.
Rapporté par
AWS bin AWS (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 4/496
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Prière du Vendredi
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes