Jami At-Tirmidhi — Hadith #27257
Hadith #27257
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ إِلَى غُلاَمٍ لَهُ لَحَّامٍ فَقَالَ اصْنَعْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي رَأَيْتُ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْجُوعَ . قَالَ فَصَنَعَ طَعَامًا ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَاهُ وَجُلَسَاءَهُ الَّذِينَ مَعَهُ فَلَمَّا قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اتَّبَعَهُمْ رَجُلٌ لَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ حِينَ دُعُوا فَلَمَّا انْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْبَابِ قَالَ لِصَاحِبِ الْمَنْزِلِ
" إِنَّهُ اتَّبَعَنَا رَجُلٌ لَمْ يَكُنْ مَعَنَا حِينَ دَعَوْتَنَا فَإِنْ أَذِنْتَ لَهُ دَخَلَ " . قَالَ فَقَدْ أَذِنَّا لَهُ فَلْيَدْخُلْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
Hanad nous a raconté, Abu Muawiyah nous a raconté, sous l'autorité d'Al-Amash, sous l'autorité de Shaqiq, sous l'autorité d'Abu Masoud, qui a dit : Un homme appelé Abu Shuaib est venu vers un de ses serviteurs. Il était soudeur et dit : « Préparez-moi de la nourriture pour cinq personnes, car j'ai vu la faim sur le visage du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. » Il a dit : « Il a préparé à manger, puis Il fit venir le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) et il le convoqua ainsi que ceux qui étaient assis avec lui. Lorsque le Prophète (que la paix et les prières de Dieu soient sur lui) se leva, un homme qui n'était pas avec eux lorsqu'ils furent appelés les suivit. Quand le Messager eut fini, Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se dirigea vers la porte et dit au propriétaire de la maison : « Un homme qui n'était pas avec nous nous a suivis. » "Quand vous nous avez appelé, si vous lui donnez la permission d'entrer." Il a dit : « Nous lui avons donné la permission d’entrer. » Abu Issa a dit : « C'est un bon et authentique hadith. » Il dit : « Et au chapitre sur l'autorité d'Ibn Umar.
Rapporté par
Abou Ma'sud (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 11/1099
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 11: Mariage