Jami At-Tirmidhi — Hadith #27566
Hadith #27566
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَعَثَ أَمِيرًا عَلَى جَيْشٍ أَوْصَاهُ فِي خَاصَّةِ نَفْسِهِ بِتَقْوَى اللَّهِ وَمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا فَقَالَ
" اغْزُوا بِسْمِ اللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ اغْزُوا وَلاَ تَغُلُّوا وَلاَ تَغْدِرُوا وَلاَ تُمَثِّلُوا وَلاَ تَقْتُلُوا وَلِيدًا " . وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَشَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَأَنَسٍ وَسَمُرَةَ وَالْمُغِيرَةِ وَيَعْلَى بْنِ مُرَّةَ وَأَبِي أَيُّوبَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ بُرَيْدَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَكَرِهَ أَهْلُ الْعِلْمِ الْمُثْلَةَ .
Muhammad bin Bashar nous a dit, Abd al-Rahman bin Mahdi nous a dit, Sufyan nous a dit, sous l'autorité d'Alqamah bin Marthad, sous l'autorité de Sulayman bin Buraidah, sous l'autorité de son père, il a dit, chaque fois que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, envoyait un commandant pour commander une armée, il lui demanderait en privé de craindre Dieu et ceux qui sont avec lui. Il a bien traité les musulmans et a dit : " Combattez au nom de Dieu et dans le chemin de Dieu. Combattez ceux qui ne croient pas en Dieu. Combattez et n'exagérez pas, ne trompez pas, ne mutilez pas et ne " tuez pas un enfant ". Et dans le hadith il y a une histoire. Il a dit, et à ce sujet, sous l'autorité d'Abdullah bin Masoud, Shaddad bin Aws et Imran bin Husayn, Anas, Samra, Al-Mughirah, Ali bin Murrah et Abu Ayyub. Abu Issa a déclaré que le hadith de Buraydah est un hadith bon et authentique. Il n'aimait pas ça. Personnes idéales de connaissance
Rapporté par
Buraidah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 16/1408
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 16: Prix du sang