Jami At-Tirmidhi — Hadith #27576
Hadith #27576
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، وَحَاتِمُ بْنُ سِيَاهٍ الْمَرْوَزِيُّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ سَرَقَ مِنَ الأَرْضِ شِبْرًا طُوِّقَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ " . وَزَادَ حَاتِمُ بْنُ سِيَاهٍ الْمَرْوَزِيُّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ مَعْمَرٌ بَلَغَنِي عَنِ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ أَسْمَعْ مِنْهُ زَادَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " . وَهَكَذَا رَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Salama bin Shabib, Hatim bin Siyah Al-Maruzi et plus d'une personne nous l'ont raconté. Ils ont dit : Abd al-Razzaq nous a raconté, sous l'autorité de Mouammar, sous l'autorité d'Al-Zuhri, sous l'autorité de Talha bin Abdullah bin Awf, sous l'autorité d'Abdul Rahman bin Amr bin Sahl, sous l'autorité de Saeed bin Zaid bin Amr bin Nufayl, sous l'autorité du Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur lui. Dieu, paix et bénédictions sur lui, a dit : « Celui qui est tué en défendant sa propriété est un martyr, et celui qui vole un bout de terre sera entouré de sept terres au Jour de la Résurrection. » Il a ajouté. Hatem bin Siyah Al-Maruzi dans ce hadith, Mouammar a déclaré : J'ai été informé sous l'autorité d'Al-Zuhri, mais je n'ai pas eu de ses nouvelles. Il ajouta dans ce hadith : « Celui qui a été tué Quelle que soit sa richesse, c’est un martyr. Et ainsi Shuaib bin Abi Hamza a rapporté ce hadith sous l'autorité d'Al-Zuhri, sous l'autorité de Talha bin Abdullah, sous l'autorité d'Abd al-Rahman bin Amr bin Sahl, sous l'autorité de Sa`id bin Zayd, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Sufyan bin Uyaynah a rapporté sous l'autorité d'al-Zuhri, sous l'autorité de Talha bin Abdullah, sous l'autorité de Saeed bin Zaid, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et Sufyan n'y était pas mentionné, sous l'autorité d'Abdul Rahman bin Amr bin Sahl. Et ceci est un hadith. Bon et vrai...
Rapporté par
Sa'eed bin Zaid bin Amr bin Nufail (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 16/1418
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 16: Prix du sang
Sujets:
#Mother