Jami At-Tirmidhi — Hadith #27762
Hadith #27762
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ سَرِيَّةً إِلَى خَثْعَمٍ فَاعْتَصَمَ نَاسٌ بِالسُّجُودِ فَأَسْرَعَ فِيهِمُ الْقَتْلُ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ لَهُمْ بِنِصْفِ الْعَقْلِ وَقَالَ " أَنَا بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ يُقِيمُ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُشْرِكِينَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلِمَ قَالَ " لاَ تَرَايَا نَارَاهُمَا " .
Hanad nous a dit, Abu Muawiyah nous a dit, sous l'autorité d'Ismail bin Abi Khaled, sous l'autorité de Qays bin Abi Hazim, sous l'autorité de Jarir bin Abdullah, que le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a envoyé une compagnie à Khat'am, et certaines personnes sont restées dans un état de prosternation, et les meurtres n'ont pas tardé à se propager parmi eux. Ceci est parvenu au Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Il leur ordonna donc d'être raisonnables et dit : « Je suis innocent de tout musulman résidant parmi les polythéistes. » Ils dirent : « Ô Messager de Dieu, et pourquoi a-t-il dit ? Vous ne verrez pas leur feu.
Rapporté par
Qais bin Abu Hazim (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 21/1604
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 21: Expéditions militaires