Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27762
Hadith #27762
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ سَرِيَّةً إِلَى خَثْعَمٍ فَاعْتَصَمَ نَاسٌ بِالسُّجُودِ فَأَسْرَعَ فِيهِمُ الْقَتْلُ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ لَهُمْ بِنِصْفِ الْعَقْلِ وَقَالَ " أَنَا بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ يُقِيمُ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُشْرِكِينَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلِمَ قَالَ " لاَ تَرَايَا نَارَاهُمَا " .
Hanad erzählte uns, Abu Muawiyah erzählte uns, im Auftrag von Ismail bin Abi Khaled, im Auftrag von Qays bin Abi Hazim, im Auftrag von Jarir bin Abdullah, dass der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, eine Gruppe nach Khath’am schickte, und einige Menschen blieben in einem Zustand der Erschöpfung, und das Töten breitete sich schnell unter ihnen aus. Dies erreichte den Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm. Also befahl er ihnen, vernünftig zu sein und sagte: „Ich bin unschuldig gegenüber jedem Muslim, der sich unter den Polytheisten befindet.“ Sie sagten: „O Gesandter Gottes, und warum hat er das gesagt?“ Ihr Feuer werdet ihr nicht sehen.“
Erzählt von
Qais bin Abu Hazim (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 21/1604
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 21: Feldzüge