Jami At-Tirmidhi — Hadith #28197

Hadith #28197
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قال أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،قال حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ بَرَكَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعْكُ أَمَرَ بِالْحَسَاءِ فَصُنِعَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَحَسَوْا مِنْهُ وَكَانَ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّهُ لَيَرْتُو فُؤَادَ الْحَزِينِ وَيَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ كَمَا تَسْرُو إِحْدَاكُنَّ الْوَسَخَ بِالْمَاءِ عَنْ وَجْهِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عن يونس، عن الزهري بمعناه.
Ahmad bin Mani` nous a dit, il a dit : Ismail bin Ibrahim nous l'a dit, il a dit : Muhammad bin al-Sa'ib bin Baraka nous a dit, sous l'autorité de sa mère, sous l'autorité d'Aisha, Elle a dit : Lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, tombait malade, il ordonnait de faire de la soupe et elle était préparée, puis il leur ordonnait d'en manger un peu, et il disait : Cela apaise le cœur de la personne triste et soulage le cœur du malade, tout comme l'un de vous enlève la saleté de son visage avec de l'eau. » A dit Abou Issa. Ceci est un hadith hasan et authentique. Il a été rapporté par Ibn al-Moubarak sous l'autorité de Yunus, sous l'autorité d'al-Zuhri, sous l'autorité d'Urwa, sous l'autorité d'Aisha, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Al-Hussein bin Muhammad nous en a parlé, Abu Ishaq Al-Talqani nous l'a dit, sous l'autorité d'Ibn Al-Moubarak, sous l'autorité de Yunus, sous l'autorité d'Al-Zuhri, avec la même signification.
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 28/2039
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 28: Médecine
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes