জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮২৮৪

হাদিস #২৮২৮৪
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ‏.‏ وَيُرْوَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لَوَدِدْتُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ حِينَ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَذِنَ لِي حَتَّى كُنْتُ أَقُومُ إِلَيْهِ فَأُقَبِّلُ رَأْسَهُ ‏.‏ وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَهَمٌ وَهِمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَالصَّحِيحُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفَرَّدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏
আমাদেরকে ইবনু আবী উমর বলেছেন, আমাদেরকে সুফিয়ান ইবনু উয়ায়নাহ বলেছেন, আমাদেরকে আবদুল্লাহ ইবনু দিনার বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু ওমর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে শুনেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আনুগত্য বিক্রি করা এবং তা দান করতে নিষেধ করেছেন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। আবদুল্লাহ ইবনে হাদিস ছাড়া আমরা তা জানি না একটি দিনার, ইবনে উমরের কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি হোক, তিনি আনুগত্য বিক্রি করা এবং তা প্রদান করা নিষিদ্ধ করেছেন। এটি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে শুবাহ, সুফিয়ান আল-সাওরী এবং মালিক ইবনে আনাস বর্ণনা করেছেন। শুবাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেন, আমি যদি আবদুল্লাহ ইবনে দীনার এই হাদীসটি বর্ণনা করতেন। তিনি আমাকে অনুমতি দিলেন যাতে আমি তার কাছে গিয়ে তার মাথায় চুমু দিতে পারি। ইয়াহইয়া ইবনে সুলায়ম এই হাদিসটি উবায়দ আল্লাহ ইবনে উমর থেকে, নাফির সূত্রে, ইবনে উমরের সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, এবং এটি একটি ভ্রম, এবং তারা এতে রয়েছে, ইয়াহইয়া ইবনে সুলায়ম এবং উবা ইবনে উমর (রহঃ) সহীহ, আল্লাহ তা'আলার উপর নির্ভরশীল। আবদুল্লাহ বিনের কর্তৃত্ব ইবনে উমরের কর্তৃত্বে একটি দীনার, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। এটি উবায়দ আল্লাহ ইবনে উমর (রা) থেকে একাধিক ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন। আবূ ঈসা (রহ.) এবং আবদুল্লাহ ইবনে আ দীনার এ হাদীস অনুসারে।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩১/২১২৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩১: দান
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Charity #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস