Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28284
Hadis #28284
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ . وَيُرْوَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لَوَدِدْتُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ حِينَ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَذِنَ لِي حَتَّى كُنْتُ أَقُومُ إِلَيْهِ فَأُقَبِّلُ رَأْسَهُ . وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَهَمٌ وَهِمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَالصَّحِيحُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفَرَّدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ .
İbn Ebî Ömer anlattı, Süfyan bin Uyeyne anlattı, Abdullah bin Dinar anlattı, Abdullah bin Ömer, Resûlullah'ın (s.a.v.) sadakat satmayı ve dağıtmayı yasakladığını duydu. Ebu İsa dedi ki: Bu hasen ve sahih bir hadistir. Abdullah bin hadisinden başkasını bilmiyoruz. Bir dinar, İbn Ömer'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in rivayetine göre, sadakatin satılmasını ve dağıtılmasını yasaklamıştır. Abdullah ibn Dinar'dan Şu'be, Süfyan es-Sevri ve Malik ibn Enes rivayet etmiştir. Şu'be'den rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: "Keşke bu hadisi Abdullah ibn Dinar rivayet etseydi." Yanına gidip başını öpebilmem için bana izin verdi. Yahya bin Süleym bu hadisi Ubeydullah bin Ömer'den, Nafi'den, İbn Ömer'den, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'den rivayet etmiştir, bu bir yanılsamadır ve onlar bu hadiste Yahya bin Süleym'dir ve sahih olan Ubeydullah bin Ömer'den, Abdullah bin'den rivayet etmiştir. İbn Ömer'in, Peygamber'in, Allah'ın bereketi ve selamı üzerine bir dinar. Bu, Ubeydullah ibn Ömer'den birden fazla kişi tarafından rivayet edilmiştir. Ebu İsa dedi ve bu hadise göre Abdullah ibn A dinar.
Rivayet eden
Abdullah ibn Umar (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 31/2126
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 31: Hibeler