Jami At-Tirmidhi — Hadith #28344
Hadith #28344
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فَقَالَ " يَا أَبَا ذَرٍّ أَتَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ " . قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ تَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا اطْلُعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا " . قَالَ ثُمَّ قَرَأَ " وَذَلِكَ مُسْتَقَرٌ لَهَا " . قَالَ وَذَلِكَ قِرَاءَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Hanad nous a raconté, Abu Muawiyah nous a raconté, sous l'autorité d'Al-A'mash, sous l'autorité d'Ibrahim Al-Taymi, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Abou Tharr, qui a dit : Je suis entré dans la mosquée lorsque le soleil s'est couché et le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était assis. Il dit : « Ô Abu Tharr, sais-tu où va cette femme ? Il a dit : « J’ai dit, Dieu et Son Messager savent mieux. » Il dit : « Alors elle va demander la permission de se prosterner, et la permission lui est donnée, comme si on lui avait dit : « Retourne d'où tu es venue », et elle sort. "C'est à l'ouest." » Il a dit, puis il a récité : « Et c'est son décor. » Il a dit : « C’est la lecture d’Abdullah bin Masoud. » » dit Abou. Jésus et dans la section sur Safwan bin Assal, Hudhayfah bin Asid, Anas et Abu Musa. C'est un bon et authentique hadith.
Rapporté par
Abou Dharr Al-Ghifari (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 33/2186
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 33: Tribulations