Jami At-Tirmidhi — Hadith #28709
Hadith #28709
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فَقَالَ " إِنَّكُمْ سَتُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّكُمْ فَتَرَوْنَهُ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لاَ تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لاَ تُغْلَبُوا عَلَى صَلاَةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَصَلاَةٍ قَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا " . ثُمَّ قَرَأََ: (سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ ) قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Hanad nous a raconté, Waki' nous a raconté, sous l'autorité d'Ismail bin Abi Khaled, sous l'autorité de Qais bin Abi Hazim, sous l'autorité de Jarir bin Abdullah Al-Bajli, il a dit : Nous étions assis avec le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et il a regardé la lune la nuit de la pleine lune et a dit : « En effet, vous serez présenté à votre Seigneur et vous le verrez comme Vous voyez cette lune et vous n’avez aucun doute sur le fait de la voir, alors si vous êtes capable de ne pas négliger une prière avant le lever du soleil et une prière avant son coucher, faites-le. Puis il récita : (Glorifiez la louange de votre Seigneur avant le lever et le coucher du soleil.) Abu Issa a dit que c'était un bon hadith. C'est vrai.
Rapporté par
Jarir ben Abdallah al-Bajali (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 38/2551
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 38: Paradis