Jami At-Tirmidhi — Hadith #28742

Hadith #28742
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ ‏(‏كَالْمُهْلِ ‏)‏ كَعَكَرِ الزَّيْتِ فَإِذَا قُرِّبَ إِلَيْهِ سَقَطَتْ فَرْوَةُ وَجْهِهِ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لِسُرَادِقِ النَّارِ أَرْبَعَةُ جُدُرٍ كِثَفُ كُلِّ جِدَارٍ مِثْلُ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ سَنَةً ‏"‏ ‏.‏ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهَرَاقُ فِي الدُّنْيَا لأَنْتَنَ أَهْلُ الدُّنْيَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ وَفِي رِشْدِينَ مَقَالٌ وَقَدْ تُكُلِّمَ فِيهِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏"‏ كِثَفُ كُلِّ جِدَارٍ ‏"‏ يَعْنِي غِلَظَهُ ‏.‏
Suwayd bin Nasr nous a dit, Abdullah bin Al-Mubarak nous a dit, Rishdin bin Saad nous a dit, Amr bin Al-Harith m'a dit, sous l'autorité de Darraj, sous l'autorité d'Abou al-Haytham, sous l'autorité d'Abou Sa`id al-Khudri, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, il a dit : (Comme trouble) comme l'huile trouble, alors quand on l'y apporte Le cuir chevelu de son visage y est tombé. Et avec cette chaîne de transmission sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit : « La tente de feu a quatre murs, chaque mur aussi épais qu'un voyage de quarante ans. » Et avec cette chaîne de transmission sous l’autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit : « Si seulement un seau de crépuscule était renversé dans ce monde. » "Vous êtes le peuple du monde." Abu Issa a dit: "Ceci est un hadith. Nous ne le connaissons que par le hadith de Rushdin bin Saad, et il y a un article dans Rushdin, et il en a parlé avant qu'il ne soit conservé. Le sens de son dicton "la densité de chaque mur" signifie son épaisseur.
Rapporté par
Abou Sa'id Al Khudri (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 39/2584
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 39: Enfer
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes