Jami At-Tirmizi — Hadis #28742
Hadis #28742
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (كَالْمُهْلِ ) كَعَكَرِ الزَّيْتِ فَإِذَا قُرِّبَ إِلَيْهِ سَقَطَتْ فَرْوَةُ وَجْهِهِ فِيهِ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لِسُرَادِقِ النَّارِ أَرْبَعَةُ جُدُرٍ كِثَفُ كُلِّ جِدَارٍ مِثْلُ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ سَنَةً " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهَرَاقُ فِي الدُّنْيَا لأَنْتَنَ أَهْلُ الدُّنْيَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ وَفِي رِشْدِينَ مَقَالٌ وَقَدْ تُكُلِّمَ فِيهِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " كِثَفُ كُلِّ جِدَارٍ " يَعْنِي غِلَظَهُ .
Suwayd bin Nasr memberitahu kami, Abdullah bin Al-Mubarak memberitahu kami, Rishdin bin Saad memberitahu kami, Amr bin Al-Harith memberitahuku, dari Darraj, Dari Abu al-Haytham, dari Abu Sa`id al-Khudri, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, seperti minyak yang keruh, yang berkata: Kulit kepala mukanya jatuh ke dalamnya.” Dan dengan sanad ini atas wewenang Nabi s.a.w., beliau berkata, "Khemah api itu mempunyai empat dinding, setiap dinding setebal perjalanan selama empat puluh tahun." Dan dengan sanad ini atas wewenang Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, beliau berkata, "Seandainya sebaldi senja tertumpah di dunia ini." “Kamu adalah penduduk dunia.” Abu Issa berkata, "Ini adalah hadis. Kami hanya mengetahuinya dari hadis Rushdin bin Saad, dan terdapat artikel dalam Rushdin, dan dia bercakap Di dalamnya sebelum ia dipelihara. Maksud perkataannya "ketumpatan setiap dinding" bermaksud ketebalannya.
Diriwayatkan oleh
Abu Sa'id Al Khudri (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 39/2584
Gred
Daif
Kategori
Bab 39: Neraka