Jami At-Tirmidhi — Hadith #29147
Hadith #29147
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ وَلاَ يَقْبَلُ إِلاَّ طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ : (يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ) وَقَالَ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ) " . قَالَ "وَذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ ". قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الأَشْجَعِيَّةِ .
Abd bin Humaid nous a dit, Abu Nu'aym nous a dit, Fudayl bin Marzuq nous a dit, sous l'autorité d'Adi bin Thabit, sous l'autorité d'Abu Hazim, sous l'autorité d'Abu Hurairah, Il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : " Ô gens, Dieu est bon et n'accepte rien sauf ce qui est bon. En effet, Dieu a ordonné aux croyants de faire ce que Il ordonna aux messagers de le faire, en disant : (Ô vous les messagers, mangez des bonnes choses et pratiquez la justice. En effet, Je connais tout ce que vous faites.) Et il dit : « Ô vous qui « croyez et mangez des bonnes choses que Nous vous avons prévues ». O Seigneur, O Seigneur, quand sa nourriture est interdite, sa boisson est interdite, ses vêtements sont interdits et il est nourri avec des choses interdites, alors comment réagira-t-il à cela ? "Abu Issa a dit cela. C'est un bon et étrange hadith, mais nous ne le connaissons que par le hadith de Fudayl bin Marzuq et Abu Hazim. Il s'appelle Al-Ashja'i. Son nom est Salman, le client d'Azzah Al-Ashja'iyya. .
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/2989
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse
Sujets:
#Mother