Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29147
Hadis #29147
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ وَلاَ يَقْبَلُ إِلاَّ طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ : (يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ) وَقَالَ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ) " . قَالَ "وَذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ ". قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الأَشْجَعِيَّةِ .
Bize Abd bin Humaid anlattı, Ebu Nuaym bize anlattı, Fudayl bin Merzuk bize Adi bin Sabit'ten, Ebu Hazim'den, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah ona salat ve selam versin, buyurdu ki: "Ey insanlar, Allah iyidir ve hayırdan başkasını kabul etmez. Gerçekten Allah, mü'minlere ne yapmalarını emretmiştir" Peygamberlere de bunu emretmiş ve şöyle buyurmuştur: (Ey elçiler, temiz şeylerden yiyin ve salih amellerde bulunun. Şüphesiz ben, yaptıklarınızı hakkıyla bilenim.) Ve şöyle dedi: "Ey iman edin ve size verdiğimiz rızıkların temizlerinden yiyin." Ya Rabbi, ya Rabbi, yemesi haram, içeceği haram, elbisesi haram, haramla beslendiğinde buna nasıl cevap verecek? "Bunu Ebu İssa söyledi. Güzel ve garip bir hadis ama biz bunu sadece Fudayl bin Merzuk ve Ebu Hazim'in hadisinden biliyoruz. O, El-Eşca'i'dir. Adı Selman'dır, Azzah Al-Eshca'iyya'nın müşterisidir. .
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/2989
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 47: Tefsir
Konular:
#Mother