Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29147

Hadith #29147
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ وَلاَ يَقْبَلُ إِلاَّ طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ ‏:‏ ‏(‏يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ‏)‏ وَقَالَ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ‏)‏ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ "وَذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ "‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الأَشْجَعِيَّةِ ‏.‏
Abd bin Humaid erzählte uns, Abu Nu’aym erzählte uns, Fudayl bin Marzuq sagte uns, auf die Autorität von Adi bin Thabit, auf die Autorität von Abu Hazim, auf die Autorität von Abu Hurairah, Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „O Leute, Gott ist gut und akzeptiert nichts außer dem, was gut ist. Wahrlich, Gott hat den Gläubigen befohlen, was zu tun.“ Er befahl den Boten, dies zu tun, indem er sagte: (O ihr Boten, isst von den guten Dingen und tut Gerechtigkeit. Wahrlich, ich weiß allwissend, was ihr tut.) Und er sagte: „O ihr, die ihr „glaubt und von den guten Dingen isst, die Wir für euch bereitgestellt haben.“ O Herr, o Herr, wenn sein Essen verboten ist, sein Trinken verboten ist, seine Kleidung verboten ist und er mit verbotenen Dingen gefüttert wird, wie wird er dann darauf reagieren? „Abu Issa hat dies gesagt. Es ist ein guter und seltsamer Hadith, aber wir kennen ihn nur aus dem Hadith von Fudayl bin Marzuq und Abu Hazim. Er ist Al-Ashja’i. Sein Name ist Salman, der Kunde von Azzah Al-Ashja’iyya. .
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/2989
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe