Jami At-Tirmidhi — Hadith #29303
Hadith #29303
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَلَمْ يَذْكُرْ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَهُشَيْمٍ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : (وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ ) قَالَ نَزَلَتْ بِمَكَّةَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ سَبَّهُ الْمُشْرِكُونَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ : (وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ ) فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ : (وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا ) عَنْ أَصْحَابِكَ بِأَنْ تُسْمِعَهُمْ حَتَّى يَأْخُذُوا عَنْكَ الْقُرْآنَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abd bin Humayd nous a raconté, Sulaiman bin Dawud nous a raconté, sous l'autorité de Shu'bah, sous l'autorité d'Abu Bishr, sous l'autorité de Sa'id bin Jubayr, et il n'a pas mentionné sous l'autorité d'Ibn Abbas, et Hushaym, sous l'autorité d'Abu Bishr, sous l'autorité de Saeed bin Jubayr, sous l'autorité d'Ibn Abbas : (Et ne récitez pas votre prière à haute voix.) Il a dit : Cela a été révélé à la Mecque. Il était le Messager de Dieu Quand il élevait la voix avec le Coran, les polythéistes l'ont maudit, et quiconque l'a fait descendre et celui qui l'a apporté, ainsi Dieu a révélé : (Et ne récitez pas vos prières à haute voix. Ainsi ils maudissent le Coran et ceux qui l'ont fait descendre et ceux qui l'ont apporté : (Et n'ayez pas peur là-dedans) sur l'autorité de vos compagnons afin que vous leur fassiez entendre jusqu'à ce qu'ils prennent à votre sujet. Le Coran. Abu Issa a dit : C'est un bon et authentique hadith.
Rapporté par
Sa'eed bin Jubair (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3145
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse