Al-Muwatta de l'Imam Malik — Hadith #35893

Malik m'a raconté d'après Hisham ibn Urwa et de son père d'après Yahya ibn Abd ar-Rahman ibn Hatib que certains esclaves de Hatib ont volé une chamelle appartenant à un homme de la tribu Muzayna et l'ont abattue. L'affaire a été portée devant Umar ibn al-Khattab, et Umar a ordonné à Kathir ibn as-Salt de leur couper les mains. Alors Umar dit à Habib : « Je pense que tu dois les mourir de faim », et il ajouta : « Par Allah ! Je te ferai payer une telle amende qu'elle sera lourde pour toi. Il demanda à l'homme de la tribu Muzayna : « Quel était le prix de votre chameau ? Le Muzayni a dit : « Par Allah, j'ai refusé de la vendre pour 400 dirhams. » Umar a dit : « Donnez-lui 800 dirhams. » Yahya a déclaré avoir entendu Malik dire : « Doubler le prix n'est pas le comportement de notre communauté. Ce que les gens ont décidé parmi nous, c'est que l'homme est obligé de payer la valeur du chameau ou de l'animal le jour où il l'a pris.