Al-Muwatta de l'Imam Malik — Hadith #36070

Hadith #36070
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَجْتَمِعُ دِينَانِ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَفَحَصَ عَنْ ذَلِكَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حَتَّى أَتَاهُ الثَّلْجُ وَالْيَقِينُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَجْتَمِعُ دِينَانِ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ‏"‏ فَأَجْلَى يَهُودَ خَيْبَرَ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَقَدْ أَجْلَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَهُودَ نَجْرَانَ وَفَدَكَ فَأَمَّا يَهُودُ خَيْبَرَ فَخَرَجُوا مِنْهَا لَيْسَ لَهُمْ مِنَ الثَّمَرِ وَلاَ مِنَ الأَرْضِ شَىْءٌ وَأَمَّا يَهُودُ فَدَكَ فَكَانَ لَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ وَنِصْفُ الأَرْضِ لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ صَالَحَهُمْ عَلَى نِصْفِ الثَّمَرِ وَنِصْفِ الأَرْضِ فَأَقَامَ لَهُمْ عُمَرُ نِصْفَ الثَّمَرِ وَنِصْفَ الأَرْضِ قِيمَةً مِنْ ذَهَبٍ وَوَرِقٍ وَإِبِلٍ وَحِبَالٍ وَأَقْتَابٍ ثُمَّ أَعْطَاهُمُ الْقِيمَةَ وَأَجْلاَهُمْ مِنْهَا ‏.‏
Yahya m'a raconté de Malik d'Ibn Shihab que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Deux religions ne doivent pas coexister dans la péninsule arabique. Malik a déclaré qu'Ibn Shihab a dit : « Umar ibn al-Khattab a recherché des informations à ce sujet jusqu'à ce qu'il soit absolument convaincu que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, avait dit : « Deux religions ne doivent pas coexister dans la péninsule arabique », et il a donc expulsé les Juifs de Khaybar. » Malik a déclaré : « Umar ibn al-Khattab a expulsé les Juifs de Najran (une colonie juive dans le Yémen) et Fadak (une colonie juive à trente milles de Médine). Quand les Juifs de Khaybar sont partis, ils n'ont pris aucun fruit ni terre. Les Juifs de Fadak ont pris la moitié des fruits et la moitié de la terre, parce que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, avait conclu un accord avec eux. Alors Umar leur a confié la valeur en or, argent, chameaux, cordes et sacoches de la moitié des fruits et de la moitié de la terre, et leur a remis la valeur. et les a expulsés
Source
Al-Muwatta de l'Imam Malik # 45/1615
Grade
Sahih Lighairihi
Catégorie
Chapitre 45: Médine
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes