Al-Lu'lu Wal Marjan — Hadith #36958
Hadith #36958
قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: دخلت الجنة فرأيت قصرا فقلت: قصر من هذا؟ فقالوا (الملائكة): هذا القصر لعمر بن الخطاب (رضي الله عنه). دخلت عليه أريد ولكن [قال لعمر الذي كان هناك] كبرياءك منعني من الدخول هناك. فلما سمع ذلك عمر (رضي الله عنه) قال: يا نبي الله (صلى الله عليه وسلم)! قد يضحي والداي من أجلك! هل لي (عمر) أن أعبر عن احترامي لنفسي في حالتك؟ (البخاري ج67 باب 107 حديث رقم 5226 ؛ مسلم 44/2هه 2394)
Il dit : Le Prophète (que la paix soit sur lui) a dit : Je suis entré au Paradis, j'ai vu un palais et j'ai demandé : à qui est ce palais ? Ils (les anges) dirent : Ce palais appartient à 'Umar Ibn Khattab (RA). Je suis entré chez lui et je le voulais. Mais [il dit à 'Umar qui était là] ton orgueil m'a empêché d'y entrer. En entendant cela, 'Umar (ra) dit : Ô Prophète de Dieu (que la paix soit sur lui) ! Que mes parents se sacrifient pour vous ! Dois-je ('Umar) exprimer le respect de soi dans votre cas ? (Bukhari Partie 67 Chapitre 107 Hadith n° 5226 ; Muslim 44/2 Hah 2394)
Rapporté par
জাবির ইব্নু 'আবদুল্লাহ্
Source
Al-Lu'lu Wal Marjan # 1551
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 44