Musnad Ahmad — Hadith #44733
Hadith #44733
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ رَأَى ابْنُ عُمَرَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ هَذَا فَقَالَ سَعْدٌ نَعَمْ فَاجْتَمَعَا عِنْدَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ سَعْدٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفْتِ ابْنَ أَخِي فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنَّا وَنَحْنُ مَعَ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَمْسَحُ عَلَى خِفَافِنَا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَإِنْ جَاءَ مِنْ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَعَمْ وَإِنْ جَاءَ مِنْ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ قَالَ نَافِعٌ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ بَعْدَ ذَلِكَ يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا مَا لَمْ يَخْلَعْهُمَا وَمَا يُوَقِّتُ لِذَلِكَ وَقْتًا فَحَدَّثْتُ بِهِ مَعْمَرًا فَقَالَ حَدَّثَنِيهِ أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ مِثْلَهُ.
Abdul Razzaq nous a dit, Ubayd Allah bin Umar nous a dit, d'après Nafi', il a dit qu'Ibn Umar a vu Saad bin Malik essuyer ses chaussettes, alors Ibn Umar a dit Et vous ferez cela. Alors Sa’d a dit : « Oui ». Ensuite, ils ont rencontré Omar, que Dieu soit satisfait de lui. Alors Sa'd dit : « Ô Commandeur des Croyants, donne-moi un conseil ? Mon neveu, à propos d'essuyer nos chaussettes. Omar, que Dieu l'agrée, a déclaré : Nous étions avec notre Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en essuyant nos chaussettes. Ibn Omar, que Dieu soit satisfait de lui, même si cela provenait de la défécation et de l'urine. Omar, que Dieu l'agrée, a dit oui, même si cela provenait de la défécation et de l'urine. Et de l’urine, dit Nafi’. Après cela, Ibn Umar les essuyait tant qu'il ne les enlevait pas, et il ne précisait pas de moment pour cela, alors j'en ai parlé à Ma'mar. Il dit : Ayoub m'a parlé sous l'autorité de Nafi' semblable à lui.
Rapporté par
Nafi' bin Umar (RA)
Source
Musnad Ahmad # 2/237
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Chapitre 2