मुसनद अहमद — हदीस #४४७३३
हदीस #४४७३३
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ رَأَى ابْنُ عُمَرَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ هَذَا فَقَالَ سَعْدٌ نَعَمْ فَاجْتَمَعَا عِنْدَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ سَعْدٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفْتِ ابْنَ أَخِي فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنَّا وَنَحْنُ مَعَ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَمْسَحُ عَلَى خِفَافِنَا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَإِنْ جَاءَ مِنْ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَعَمْ وَإِنْ جَاءَ مِنْ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ قَالَ نَافِعٌ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ بَعْدَ ذَلِكَ يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا مَا لَمْ يَخْلَعْهُمَا وَمَا يُوَقِّتُ لِذَلِكَ وَقْتًا فَحَدَّثْتُ بِهِ مَعْمَرًا فَقَالَ حَدَّثَنِيهِ أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ مِثْلَهُ.
अब्दुल रज्जाक ने हमें बताया, उबैद अल्लाह बिन उमर ने हमें बताया, नफ़ी के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि इब्न उमर ने साद बिन मलिक को अपने मोज़े पोंछते हुए देखा, इसलिए इब्न उमर ने कहा और आप ऐसा करेंगे। तो साद ने कहा, "हाँ।" फिर वे उमर से मिले, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो। तो साद ने कहा, "हे वफ़ादार कमांडर, मुझे सलाह दो?" मेरे भतीजे, हमारे मोज़े पोंछने के बारे में। उमर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा: हम अपने पैगंबर के साथ थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमारे मोज़े पोंछते हुए। इब्न उमर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, भले ही यह शौच और मूत्र से आया हो। उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने हाँ कहा, भले ही यह शौच और मूत्र से आया हो। और पेशाब, नफ़ी ने कहा। उसके बाद, इब्न उमर उन पर तब तक मसह करते रहे जब तक कि वह उन्हें उतार नहीं देते थे, और उन्होंने इसके लिए कोई समय निर्दिष्ट नहीं किया था, इसलिए मैंने मामा को इसके बारे में बताया। उन्होंने कहा: अय्यूब ने मुझे नफ़ी के अधिकार पर उसके समान बताया।
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
मुसनद अहमद # २/२३७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २