মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৭৩৩
হাদিস #৪৪৭৩৩
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ رَأَى ابْنُ عُمَرَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ هَذَا فَقَالَ سَعْدٌ نَعَمْ فَاجْتَمَعَا عِنْدَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ سَعْدٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفْتِ ابْنَ أَخِي فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كُنَّا وَنَحْنُ مَعَ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَمْسَحُ عَلَى خِفَافِنَا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَإِنْ جَاءَ مِنْ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَعَمْ وَإِنْ جَاءَ مِنْ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ قَالَ نَافِعٌ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ بَعْدَ ذَلِكَ يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا مَا لَمْ يَخْلَعْهُمَا وَمَا يُوَقِّتُ لِذَلِكَ وَقْتًا فَحَدَّثْتُ بِهِ مَعْمَرًا فَقَالَ حَدَّثَنِيهِ أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ مِثْلَهُ.
আব্দুর রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, উবায়দ আল্লাহ ইবনু উমর আমাদেরকে বলেছেন, নাফির সূত্রে, তিনি বলেন, ইবনু উমর সাদ ইবনু মালিককে মোজা মুছতে দেখেছেন, তখন ইবনু উমর বললেন, আর তুমি এটা করবে। তখন সা'দ বললেন, "হ্যাঁ।" অতঃপর তারা ওমরের সাথে দেখা করলেন, ঈশ্বর তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন। তখন সা'দ বললেন, হে ঈমানদার সেনাপতি, আমাকে উপদেশ দেবেন? আমার ভাগ্নে, আমাদের মোজার উপর মোছা সম্পর্কে. ওমর রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু বললেন, আমরা আমাদের নবীর সাথে ছিলাম, আমাদের মোজা মোছার জন্য আল্লাহ তাঁকে শান্তি দান করুন। ইবনে ওমর, মলত্যাগ ও প্রস্রাব থেকে হলেও আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন। ওমর রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন, হ্যাঁ, মলত্যাগ ও প্রস্রাব থেকে হলেও। এবং প্রস্রাব, নাফি' বলেন। অতঃপর, ইবনে উমর যতক্ষণ পর্যন্ত সেগুলি না খুলে ফেলতেন ততক্ষণ তাদের উপর মুছে ফেলতেন এবং তিনি এর জন্য একটি সময় নির্দিষ্ট করেননি, তাই আমি মা’মারকে এ সম্পর্কে বললাম। তিনি বললেনঃ আইয়ুব আমাকে নাফির সূত্রে তার অনুরূপ বলেছেন।
বর্ণনাকারী
It Was
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ২/২৩৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২